Дяденька, а у вас вся спина сзади!

*а вы помните?*

Башорг нынче продался филолухам.

А вот это я нынче слушаю. На английском и немецком.
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.

А на русском уже и не помню.

Интересно, почему в немецкой Вики приписано Gegenwörter:Ave Maria
Что тут такого gegen? Или я уже нифига не понимаю.